Introduction | p. 1 |
About This Book | p. 1 |
Foolish Assumptions | p. 2 |
Icons Used in This Book | p. 3 |
Beyond the Book | p. 4 |
Where to Go from Here | p. 4 |
Part 1 American Sign Language and You | p. 5 |
Chapter 1 You Already Know a Little Sign | p. 7 |
Discovering Signs That Look like What They Mean | p. 8 |
Building on the Basics of Sign: Gestures and Expression | p. 9 |
Spelling with your fingers | p. 9 |
Shaping up those hands | p. 12 |
Benefiting with body language | p. 14 |
Gazing at the face of expression | p. 15 |
Chapter 2 Signing Grammar Basics | p. 17 |
Explaining the Parts of Speech | p. 17 |
Distinguishing between noun/verb pairs | p. 18 |
Modifying with adjectives and adverbs | p. 20 |
Talking Tenses | p. 22 |
Structuring Sentences | p. 24 |
Subjecting yourself to nouns and verbs in simple sentences | p. 24 |
Placing subjects and objects | p. 24 |
Exclaiming in Simple Sentences | p. 31 |
Signing Conditional Sentences | p. 36 |
Personification: The Secret of Agents | p. 37 |
Clarifying with Classifiers | p. 39 |
Chapter 3 Starting to Sign Basic Expressions | p. 41 |
Initiating a Conversation | p. 41 |
Attracting someone's attention | p. 42 |
Using greetings and closings | p. 43 |
Getting Acquainted | p. 47 |
Sharing feelings and emotions | p. 49 |
Connecting your thoughts | p. 52 |
Talking about where you're from | p. 53 |
Acting the Part: Constructed Dialogue and Constructed Action | p. 62 |
Constructed Dialogue | p. 62 |
Constructed Action | p. 63 |
Chapter 4 Getting Your Numbers and Times Straight | p. 65 |
Counting on Numbers | p. 65 |
Getting from one to ten with cardinal numbers | p. 67 |
Ordering ordinal numbers | p. 69 |
Signing phone numbers and the like | p. 70 |
Talking about Time | p. 70 |
Signing calendar dates | p. 74 |
Chapter 5 Signing at Home | p. 79 |
Handling Signs about Your Home | p. 79 |
Touring all the rooms | p. 83 |
Furnishing your home | p. 86 |
Hanging Out for the Holidays | p. 92 |
Teaching the Tots | p. 95 |
Keeping Track of Your Subjects in Space | p. 97 |
Part 2 Refining Your ASL | p. 99 |
Chapter 6 Asking Questions and Making Small Talk | p. 101 |
Signing Key Questions: Six Ws, One H | p. 102 |
Discussing Family, Friends, and More | p. 107 |
Family and friends | p. 107 |
Relating where you live and work | p. 111 |
Using Possessives and Pronouns When Chatting | p. 123 |
Personal pronouns and possessives | p. 123 |
Demonstrative pronouns | p. 125 |
Chapter 7 Asking for Directions | p. 129 |
Finding Your Way | p. 129 |
Looking to Natural Landmarks | p. 135 |
Searching the Streets | p. 138 |
Transporting Yourself | p. 141 |
Directing Your Sentences with Conjunctions | p. 143 |
Chapter 8 Dining and Going to the Market | p. 147 |
Eating Three Square Meals a Day | p. 147 |
Having breakfast | p. 152 |
Munching on lunch | p. 154 |
Enjoying dinner | p. 159 |
Dining Out | p. 163 |
Ethnic food around town | p. 164 |
Don't forget the drinks! | p. 166 |
Attention, Shoppers! | p. 170 |
Signing specialty stores | p. 170 |
Getting a good deal | p. 172 |
Chapter 9 Shopping Made Easy | p. 175 |
Clothes for All Seasons | p. 175 |
The winter look | p. 176 |
Fall fashion | p. 180 |
Spring style | p. 182 |
Summer suits | p. 186 |
Clothing by color | p. 188 |
All about Money | p. 194 |
Shopping Superlatives and Comparisons | p. 199 |
Chapter 10 The Signer About Town | p. 203 |
Making Plans | p. 203 |
Going to the movies | p. 206 |
Going to the theater | p. 211 |
Going to the museum | p. 213 |
Selecting Your Social Station | p. 215 |
Chapter 11 Takin' Care of Business | p. 221 |
Occupying Yourself with Occupations | p. 221 |
Sorting Office Supplies | p. 227 |
Getting to Work | p. 230 |
Chapter 12 Recreation and the Great Outdoors | p. 235 |
Exercising Your Right to Recreate | p. 235 |
Getting into the competitive spirit | p. 236 |
Setting out solo | p. 242 |
Playing Indoor Games | p. 245 |
Having Fun with Hobbies | p. 248 |
Seeing the Night Sky | p. 251 |
Getting the Weather Report | p. 254 |
Asking Rhetorical Questions in ASL | p. 259 |
Chapter 13 Here's Your Health | p. 263 |
Going to the Doctor | p. 263 |
Signaling medical personnel | p. 263 |
Figuring out how you feel | p. 265 |
Expressing medical terms | p. 267 |
Describing Ailments and Treatments | p. 269 |
Pointing to Body Parts | p. 272 |
Handling Emergencies | p. 277 |
Part 3 Looking At Life Through Deaf Eyes | p. 281 |
Chapter 14 The Deaf Community and Deaf Etiquette | p. 283 |
Digging into Sign's Past | p. 284 |
Examining When and How ASL began | p. 284 |
Facing the Challenges of the Deaf Community | p. 285 |
Putting the past behind us | p. 285 |
You've come a long way, baby | p. 286 |
The Deaf as an Ethnic Group | p. 288 |
Understanding Deaf culture | p. 289 |
Knowing who falls into the Deaf cultural community | p. 289 |
Living as bilingual/bicultural people | p. 290 |
Being Sensitive to Being Deaf | p. 291 |
Living together in a hearing world | p. 291 |
Getting the Deaf perspective | p. 292 |
Participating in the Deaf Community | p. 292 |
Finding your place in the Deaf community | p. 293 |
Communicating with new Deaf friends for the first time | p. 294 |
Questions you shouldn't ask | p. 295 |
Interpreting for the Deaf Community | p. 295 |
Chapter 15 Soliciting Social Justice | p. 297 |
Oralists and Manualists Meet in Milan | p. 298 |
The Deaf Have It | p. 299 |
Rejecting Language Oppression | p. 299 |
Movers and Shakers | p. 300 |
Chapter 16 Using Technology to Communicate | p. 301 |
Using Videophones: Can You See Me Now? | p. 301 |
Communicating with videophones | p. 302 |
What to expect when using a video relay service | p. 303 |
Keeping quiet what is private | p. 304 |
Using Other Communication Methods | p. 304 |
Texting 24/7 | p. 304 |
Chatting visually | p. 305 |
Calling through Captioning | p. 305 |
Part 4 The Part of Tens | p. 307 |
Chapter 17 Ten Tips to Help You Sign like a Pro | p. 309 |
Watch Yourself and Others Sign | p. 309 |
Discover Multiple Signs for Communicating One Thing | p. 310 |
Practice Your Signing - with Others | p. 310 |
Always Fingerspell a Name First | p. 310 |
Adjust Your Eyes; Everyone's Signing Is Different | p. 310 |
Use Facial Expressions like Vocal Inflections | p. 311 |
Journal Your Progress | p. 311 |
Get Some Signing Space | p. 312 |
Don't Jump the Gun | p. 312 |
Watch the Face, Not the Hands | p. 312 |
Chapter 18 Ten Ways to Pick Up Sign Quickly | p. 313 |
Volunteer at a Residential School for the Deaf | p. 313 |
Volunteer at Local Deaf Clubs | p. 314 |
Attend Deaf Social Functions | p. 314 |
Make Deaf Friends | p. 315 |
Assist Deaf Ministries | p. 315 |
Attend Conferences for Interpreters | p. 315 |
Work at Camps for the Deaf | p. 315 |
Attend Silent Weekends | p. 316 |
Go to Deaf Workshops and Deaf Conferences | p. 316 |
Watch Sign Language Videos | p. 317 |
Chapter 19 Ten Popular Deaf Expressions | p. 319 |
Swallowed the Fish | p. 319 |
Train Gone | p. 320 |
Pea Brain | p. 320 |
Rats!/Darn! | p. 321 |
I Hope | p. 322 |
Your Guess Is as Good as Mine | p. 322 |
Cool! | p. 322 |
Oh No! | p. 323 |
That's Superb! | p. 323 |
That's Pretty Straight-Laced | p. 324 |
Wow! | p. 324 |
Index | p. 325 |