Summary
La esperada primera novela de Luna Miguel, «quien se impone "decir con rabia todo lo que no debo" y ese decir rabioso es toda una contestación al mundo contemporáneo» (Túa Blesa, El Cultural de El Mundo ).
«No sé ni siquiera si estás viva, pero tenía que decírtelo: Roberto ha fallecido esta mañana en...», dice el mensaje de Rocío, una antigua compañera del instituto, y el corazón de Helena da un vuelco. Igual al día en que advirtió que se había enamorado de su profesor de literatura. Ahora tendrá que enfrentarse a su muerte y a sus recuerdos. Helena conoce la muerte (ha perdido a sus padres, en circunstancias muy distintas), pero la de Roberto agitará todos los fantasmas.
En el tanatorio la espera Rocío, a quien Helena entregó hace muchos años su diario, pero también Laura, la viuda de Roberto, quien insiste en invitarla a su casa. Joven, reputada y polémica crítica gastronómica, Helena analiza, recomienda y censura sabores y platos, pero no sabe qué hacer con su vida. En su Alcalá de Henares natal, lejos de la revista en la que trabaja y de su pareja, mientras los recuerdos la asaltan y le anudan el estómago, deberá decidirlo.
Con El funeral de Lolita , Luna Miguel confirma ese gran talento para elegir las palabras que ha marcado su poesía y se revela como una magnífica narradora.
ENGLISH DESCRIPTION
The long-awaited first novel by Luna Miguel, "who 'insists on going off about everything I shouldn't' and that rant is a complete reply to the contemporary world" (Túa Blesa, El Cultural by El Mundo ).
"I don't even know if you're still alive, but I had to tell you: Roberto died this morning in... " says a message from Rocío, an old high school friend, and Helena's heart skips a beat. Just like the day it warned her she had fallen in love with her Literature professor. Now she must face his death and her memories. Helena knows death (she has lost her parents, in very different circumstances), but Roberto's awakens all her demons.
Waiting for her at the funeral home is Rocío, to whom Helena gave her diary years ago, but also Laura, Roberto's widow, who insists on inviting her to her home. A young, renowned, and controversial food critic, Helena analyzes, recommends, and denounces flavors and dishes, but she doesn't know what to do with her life. In her native Alcalá de Henares, far from the magazine she works at and her boyfriend, while memories assault her and tie her stomach in knots, she must decide.
With Lolita's Funeral , Luna Miguel confirms the great eloquence that has marked her poetry, and reveals herself to be a magnificent storyteller.
Summary
La esperada primera novela de Luna Miguel, «quien se impone "decir con rabia todo lo que no debo" y ese decir rabioso es toda una contestación al mundo contemporáneo» (Túa Blesa, El Cultural de El Mundo ). «No sé ni siquiera si estás viva, pero tenía que decírtelo: Roberto ha fallecido esta mañana en...», dice el mensaje de Rocío, una antigua compañera del instituto, y el corazón de Helena da un vuelco. Igual al día en que advirtió que se había enamorado de su profesor de literatura. Ahora tendrá que enfrentarse a su muerte y a sus recuerdos. Helena conoce la muerte (ha perdido a sus padres, en circunstancias muy distintas), pero la de Roberto agitará todos los fantasmas. En el tanatorio la espera Rocío, a quien Helena entregó hace muchos años su diario, pero también Laura, la viuda de Roberto, quien insiste en invitarla a su casa. Joven, reputada y polémica crítica gastronómica, Helena analiza, recomienda y censura sabores y platos, pero no sabe qué hacer con su vida. En su Alcalá de Henares natal, lejos de la revista en la que trabaja y de su pareja, mientras los recuerdos la asaltan y le anudan el estómago, deberá decidirlo. Con El funeral de Lolita , Luna Miguel confirma ese gran talento para elegir las palabras que ha marcado su poesía y se revela como una magnífica narradora. La crítica ha dicho sobre El funeral de Lolita ... «Lozanía, inteligencia y provocación. Cristaliza la versión destilada de una autora a la que la sostiene su escritura, el hueso duro de roer de una voz que madura a pasos agigantados.» Karina Sainz Borgo, Zenda «Una historia tan brutal como su forma de escribir.» Paula Arenas, 20 Minutos «Luna Miguel nos obliga a pensar en qué esconde realmente la palabra lolita, nos obliga a resignificar el mito, recordándonos que fue Humbert Humbert, como lo es Roberto, el que convirtió a aquella niña en ese oscuro objeto de deseo que nunca tuvo que ser.» Anna María Iglesias, El Mundo - La Esfera de Papel «Luna Miguel despliega toda su vertiente lírica para narrar con criterio, pero dejando que las aguas de la poesía penetren con fuerza en las playas de su novela.» Zenda Libros «La poeta Luna Miguel ha dado a luz una primera novela perturbadora, irreverente, sensual e intuitiva hasta el tuétano; una cámara secreta que estudia las texturas de la mujer -y la niña- por dentro; un diario de obsesiones, y pánicos, y deslumbramientos, y rabias; un rosario de palabras calientes que hilvana las vidas que ya no vamos a tener.» Lorena G. Maldonado, El Español « El funeral de Lolita no supone solo el entierro de ese ya viejo profesor, sino el de una infancia y una juventud en la que los afectos no se pudieron consolidar.» Berna González Harbour, El País «Hay en la historia de amor entre fisiologista y romántica que cuenta Luna Miguel un fondo de dolor y rabia verdaderos. [...] Se asoma con lucidez y valentía a las enfermedades del alma. Estos rasgos apuntan a una narradora con provenir.» Santos Sanz Villanueva, El Cultural de El Mundo «Luna es una de las voces más auténticas y comprometidas de su generación.Llena de imágenes potentes, humor y de agudas reflexiones [...], El funeral de Lolita es mucho más que una versión de la eterna Lolita.» Laura Ferrero, ABC «La joven poeta se viste de largo con una novela que indaga sobre la pérdida y la desorientación vital de muchos jóvenes.» Isabel Loscertales, Woman
